Book through our site
—up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From47US$ /night
Check-in
17Feb2026Select date
Check-out
18Feb2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Stiftstr. 5, Dortmund, Germany, 44135
-
Near the historic town hall and Stadtgarten Park
Nice
6.6
7.0
/10

Location

City-Pension-Dortmund is located in the heart of Dortmund, offering convenient access to major attractions such as Westfalenpark and Signal Iduna Park. The hotel is within walking distance of the shopping district and public transportation options. Nearby, guests can explore local dining and cultural experiences.

Rooms

The hotel offers various room types, including single, double, and triple rooms, catering to different traveler needs. Each room features an en suite bathroom and is equipped with essential amenities for a comfortable stay. Guests can enjoy the views of the city while relaxing in their accommodations.

Dining

City-Pension-Dortmund includes a breakfast service, providing guests with a selection of options to start their day. The breakfast room offers a casual atmosphere for enjoying morning meals. There are cafes and restaurants just steps away for additional dining choices.

Accessibility

The hotel is designed to accommodate travelers of all abilities, with accessible facilities throughout the property. Public transport options are conveniently located, allowing easy access to various parts of the city. City-Pension-Dortmund also provides parking options for guests arriving by car.

Entertainment

Guests can explore the vibrant cultural scene with attractions such as the Dortmund Concert Hall and Museum Ostwall nearby. Various events take place regularly in the vicinity, enhancing the overall experience. The hotel serves as an excellent base for discovering Dortmund's rich history and modern attractions.

Highlights

Location: City-center accommodation, walking distance to attractions

Rooms: Single, double, and triple room options available

Dining: Breakfast service with selection of options

Accessibility: Accessible facilities and public transport options

“City-Pension-Dortmund strikes me as a practical choice. Its central location near the train station and shopping areas makes getting around Dortmund straightforward, especially for those on a budget. While it might not be overflowing with frills, the clean, quiet rooms and helpful staff provide a solid base for exploring the city's historic sites.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Cheaphotels
View all

Select your room type

The hotel provides a selection of rooms—doubles, family rooms, and suites—with perks like free cancellation, breakfast options, and great value deals
Apartment
2 persons
325 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Quadruple Room
2 persons
270 sq. feet 
4 Single beds
Shower
Heating
Single Room
2 persons
130 sq. feet 
1 Single bed
Shower
Heating
Double Room
2 persons
155 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Room rates & availability calendar

See the best prices and book your dates today!

Amenities & services

Real traveler stories and honest reviews—no glossy ads, just authentic feedback to guide your booking

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • No pets allowed
  • Security
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Guest Parking

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Housekeeping

Business

  • Fax/Photocopying

Room features

  • Free Wi-Fi in rooms
  • Heating
  • Sitting area
  • Dining table

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Parquet floor
Show more

City-Pension-Dortmund Location

Stiftstr. 5, Dortmund, Germany, 44135
Map view
Stiftstr. 5, Dortmund, Germany, 44135
Nearby
Church
Propsteikirche
1700 ft
Square
Platz von Hiroshima
1500 ft
Museum
Museum "Hawk's Tower"
2000 ft
Church
Marienkirche
800 ft
Wiss Strasse 18a At the Hansaplatz
Galerie Z&H
1500 ft
Restaurants
Food Brother
1300 ft
Gerberstr. 1
Roasters Burgers
1100 ft
Alter Burgwall 12 Platz am Apfelbrunnen
Burger King
1100 ft
Ostenhellweg 3
Der Thuringer Curry
1100 ft
Markt 2
The Best of American Pan Pizza
1300 ft
Bruckstrasse 40
Baguetterie Pizzeria Di Angelo
1300 ft
Brueckstr. 27-29
X Kebab
1300 ft
Bruckstrasse 33
Neues Schwarz
1300 ft
Saarlandstr. 33
Explore Dortmund
Local Highlights
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
German Football Museum
German Football Museum
12 minutes' walk
Museum dedicated to Germany's football history, featuring interactive exhibits and memorabilia. Ideal for sports enthusiasts.
Church of St. Reinoldi
Church of St. Reinoldi
11 minutes' walk
Historic church known for its stunning architecture and peaceful atmosphere. Worth a visit for its beautiful stained glass.
Westfalenpark
Westfalenpark
25 minutes' walk
A large urban park featuring gardens, playgrounds, and a rose garden. Great for leisure and outdoor activities.
Dortmund U-Tower
Dortmund U-Tower
20 minutes' walk
Cultural center offering exhibitions and an iconic tower view. A blend of art, history, and local culture.
Cycling in Westfalenpark
25 minutes' walk
Biking through park trails is a relaxing way to enjoy nature. Bike rentals are available nearby.
Spa Day at a Local Wellness Center
12 minutes' walk
Indulge in a range of treatments, from massages to facials. Perfect for relaxation and rejuvenation.
Thrilling Karting at Dortmund Kart
10 minutes' drive
Fast-paced go-kart racing that energizes thrill-seekers. Reserve your spot in advance for the best experience.
Roasters Burgers
Roasters Burgers
4 minutes' walk
Casual eatery specializing in gourmet burgers with homemade sauces. Perfect for families and burger lovers.
Food Brother
Food Brother
5 minutes' walk
Trendy spot offering a diverse menu of international dishes. Vegan options available, making it suitable for all diets.
Der Thuringer Curry
Der Thuringer Curry
4 minutes' walk
Fast-casual eatery famous for delicious currywurst. A must-try for authentic German street food fans.
Moog Dortmund
Moog Dortmund
20 minutes' walk
Live music venue featuring local and international acts. Great for experiencing Dortmund's vibrant music scene.
Theater Dortmund
10 minutes' drive
Home to a variety of performances from plays to operas. Check the schedule for family-friendly options.
The Best of American Pan Pizza
The Best of American Pan Pizza
5 minutes' walk
Casual dining with a lively atmosphere, featuring live music nights and a great pizza selection for all ages.
Getting around town
City Centre
Dortmund8 min  ·  2000 ft
Airports
Dortmund Airport (DTM)19 min  ·  7.7 mi
Dusseldorf Airport (DUS)95 min  ·  39.3 mi
Train
Dortmund Central Station10 min  ·  2700 ft
Looking for early-bird discounts?
Get special discounted rates today!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-20:00
Check-out
until 11 am
Guest Parking
No parking available.
Internet
is available in for free.
Children & extra beds
There are no extra beds provided in a room.  There are no cots provided in a room. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
21
FAQs
About City-Pension-Dortmund
What is the check-in and check-out policy at City-Pension-Dortmund?
Check-in is available from 14:00 and check-out is by 11:00.
How far is City-Pension-Dortmund from Dortmund Central Station?
The hotel is located 1 km from Dortmund Central Station.
What types of nearby dining options are available from City-Pension-Dortmund?
Nearby restaurants include Yumini (0.5 km), ALEX Dortmund (0.5 km), and Restaurant La Paz (0.5 km).
What amenities are included in the rooms at City-Pension-Dortmund?
Rooms include free Wi-Fi, cable TV, a private bathroom with hairdryer and complimentary toiletries.
What are the nearby attractions accessible from City-Pension-Dortmund?
Nearby attractions include the historic town hall and Stadtgarten Park, both just a 5-minute walk away.
How far is City-Pension-Dortmund from Dortmund Airport?
The hotel is 20 km away from Dortmund Airport.
What services does City-Pension-Dortmund provide for guests?
Guests receive a complimentary bottle of mineral water upon arrival.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
17Feb2026Select date
Check-out
18Feb2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near City-Pension-Dortmund
Reinoldus Hotel Dortmund Logo photo
Mobile-only price

Reinoldus Hotel Dortmund

6.9
Nice1258 reviews
162m from property
USD 46USD 41
per night
Basecamp Hotel Dortmund Room photo
Mobile-only price

Basecamp Hotel Dortmund

8.3
Great5678 reviews
193m from property
USD 110USD 99
per night
Hotel Carlton Dortmund Exterior photo
Mobile-only price

Hotel Carlton Dortmund

5.9
Guest rating2044 reviews
349m from property
USD 35USD 31
per night