Hotels
Deutschland
Dortmund
City-Pension-Dortmund
Für Eigentümer | Informationen und Buchungsplattform für günstige Hotels – inoffiziell
logo
Beliebte Sprachen
Wählen Sie bitte die Währung
  • AUD
    Australischer Dollar
  • THB
    Baht
  • BRL
    Brasilianischer Real
  • BGN
    Bulgarischer Lew
  • CNY
    Chinesischer Yuan
  • DKK
    Dänische Krone
  • EUR
    Euro
  • HKD
    Hongkong-Dollar
  • ILS
    Israelischer Neuer Schekel
  • JPY
    Japanischer Yen
  • CAD
    Kanadischer Dollar
  • MYR
    Malaysischer Ringgit
  • NZD
    Neuseeländischer Dollar
  • NOK
    Norwegische Krone
  • GBP
    Pfund Sterling
  • PLN
    Polnischer Zloty
  • RON
    Rumänischer Leu
  • RUB
    Russischer Rubel
  • SAR
    Saudi-Rial
  • SEK
    Schwedische Krone
  • CHF
    Schweizer Franken
  • SGD
    Singapur-Dollar
  • ZAR
    Südafrikanischer Rand
  • KRW
    Südkoreanischer Won
  • CZK
    Tschechische Krone
  • TRY
    Türkische Lira
  • UAH
    Ukrainische Hrywnja
  • USD
    US-Dollar
Meine Buchungen
Kontaktieren Sie uns
Lesen Sie unsere häufig gestellten Fragen
68 Fotos
Buchen Sie über unsere Website
– bis zu 10 % günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab47US$ /Nacht
Anreise
03Jan.2026Ihr Datum
Abreise
04Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Stiftstr. 5, Dortmund, Deutschland, 44135
-
Nahe dem historischen Rathaus
Gut
6.6
7.0
/10
1.8
/5
Beliebt bei Gästen
  • Saubere Zimmer
  • Hilfsbereites Personal
  • Ruhige Lage
  • Einfache Anreise
  • Günstige Preise

Lage

City-Pension-Dortmund liegt im Herzen von Dortmund, nur 950 Meter vom Hauptbahnhof entfernt. Die hervorragende Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ermöglicht Gästen eine einfache Erkundung der Stadt und ihrer Sehenswürdigkeiten. In fußläufiger Entfernung befinden sich verschiedene Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Zimmer

Die Pension bietet 20 komfortable Zimmer, die alle mit einem Fernseher und einem modernen Badezimmer ausgestattet sind. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Stadt. Die Unterkünfte sind zu einem günstigen Preis erhältlich, wodurch auch längere Aufenthalte attraktiv werden.

Frühstück

Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht den Gästen täglich zur Verfügung. Frische Brötchen, verschiedene Sorten von Aufschnitt und Käse sowie Kaffee und Tee sind Teil des Angebots. Diese Mahlzeit ermöglicht einen guten Start in den Tag vor der Erkundung der Stadt.

Parkmöglichkeiten

Die Pension bietet Gästen die Möglichkeit, Motorräder kostenlos zu parken. Für Fahrräder stehen ebenfalls spezielle Abstellmöglichkeiten zur Verfügung. Diese Optionen sind nützlich für Reisende, die Dortmund mit dem Motorrad oder Fahrrad erkunden möchten.

Serviceleistungen

Das Hotelpersonal steht jederzeit bereit, um Gästen mit Informationen zur Umgebung zu helfen. Die Pension bietet zudem eine Empfangshalle, die zum Verweilen einlädt. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen der Unterkunft verfügbar.

Highlights

Lage: im Herzen von Dortmund, 950 Meter vom Hauptbahnhof

Zimmer: 20 komfortable Zimmer

Frühstück: reichhaltiges Frühstücksbuffet

Parkmöglichkeiten: Motorräder kostenlos parken

Service: Hilfestellung durch Hotelpersonal

Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Auswahl an Zimmern – Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten – mit Vorteilen wie kostenloser Stornierung, Frühstücksoptionen und attraktiven Angeboten.
Apartment
Apartment
2 Personen
30 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Zimmerdetails
Vierbettzimmer
Vierbettzimmer
2 Personen
25 m² 
4 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Zimmerdetails
Zimmer
Zimmer
2 Personen
12 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Zimmerdetails
Doppelzimmer
Doppelzimmer
2 Personen
14 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmerdetails
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Zimmerpreise & Verfügbarkeitskalender

Sehen Sie sich die besten Preise an und buchen Sie noch heute Ihre Daten!

Ausstattung & Services

Echte Reiseberichte und ehrliche Bewertungen – keine glänzenden Werbeanzeigen, nur authentisches Feedback, das Ihnen bei der Buchung hilft

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Sicherheitsdienst
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher
  • Küchenutensilien

Dienstleistungen

  • Housekeeping-Service

Business

  • Faxgerät/Kopiergerät

Zimmerausstattung

  • Kostenloses WLAN in Zimmern
  • Heizung
  • Sitzecke
  • Esstisch

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher
  • Küchenutensilien

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Lage

Stiftstr. 5, Dortmund, Deutschland, 44135
Kartenansicht
Stiftstr. 5, Dortmund, Deutschland, 44135
Sehenswürdigkeiten der Stadt
Museum
Deutsches Fußballmuseum
980 m
Kirche
Kirche St. Reinoldi
860 m
Park
Westfalenpark Dortmund
2.5 km
Museum
Dortmunder U Zentrum für Kunst und Kreativität
1.8 km
Touristenattraktion
Museum am Ostwall
860 m
Museum
Museum für Kunst und Kulturgeschichte Dortmund
980 m
Museum
Hoesch-Museum
2.0 km
Museum
Brauerei-Museum Dortmund
1.8 km
Touristenattraktion
St.-Petri-Kirche
860 m
Denkmal
Mahn- und Gedenkstätte Steinwache
980 m
Touristenattraktion
Museum für Naturkunde
980 m
Fußballstadion
Signal Iduna Park
2.8 km
Veranstaltungshalle
Westfalenhallen
2.4 km
Touristenattraktion
Das Alte Hafenamt
1.8 km
Nachtclub
Moog Dortmund
1.8 km
Kirche
Nicolai-Kirche
2.5 km
Museum
HMKV Hartware MedienKunstVerein
1.8 km
Nachtclub
Silent Sinners
1.8 km
Touristenattraktion
Deutsches Kochbuchmuseum
2.4 km
Park
Fredenbaumpark
2.8 km
Park
Tremoniapark
2.6 km
Touristenattraktion
Florianturm
3.1 km
Geschäft
BVB-FanWelt
2.8 km
Zoo
Zoo Dortmund
4.7 km
Museum
DASA – Arbeitswelt Ausstellung
3.8 km
in der Nähe
Kirche
Propsteikirche St. Johannes Baptist
500 m
Platz
Platz von Hiroshima
430 m
Museum
Alderturm
590 m
Kirche
Marienkirche
220 m
Wiss Strasse 18a At the Hansaplatz
Galerie Z&H
430 m
Restaurants
Food Brother
380 m
Gerberstr. 1
Roasters Burgers
310 m
Alter Burgwall 12 Platz am Apfelbrunnen
Burger King
310 m
Ostenhellweg 3
Der Thüringer Curry
320 m
Markt 2
The Best of American Pan Pizza
380 m
Bruckstrasse 40
Baguetterie Pizzeria Di Angelo
380 m
Brueckstr. 27-29
X Kebab
390 m
Bruckstrasse 33
Neues Schwarz Kaffeerösterei
380 m
Saarlandstr. 33
Explore Dortmund
Aktivitäten in der Nähe der City-Pension-Dortmund
Top Attraktionen
Aktivitäten
Speisen
Unterhaltung
Deutsches Fußballmuseum
Deutsches Fußballmuseum
12 Minuten Fußweg
Faszination des Fußballs vereint in einem modernen Museum mit interaktiven Ausstellungen und Sammlungen. Ideal für Sportfans.
Museum am Ostwall
Museum am Ostwall
11 Minuten Fußweg
Zeitgenössische Kunst und bedeutende Sammlungen in einem beeindruckenden Gebäude. Regelmäßige Ausstellungen und Veranstaltungen.
Dortmunder U Zentrum für Kunst und Kreativität
Dortmunder U Zentrum für Kunst und Kreativität
20 Minuten Fußweg
Kultureller Treffpunkt mit wechselnden Ausstellungen, Workshops und einem Panoramablick über Dortmund.
St.-Petri-Kirche
St.-Petri-Kirche
11 Minuten Fußweg
Historische Kirche mit beeindruckender Architektur und einer schönen Aussicht von ihrem Turm. Ein ruhiger Ort zur Besinnung.
Fahrradverleih im Westfalenpark
25 Minuten Fußweg
Schöne Radwege durch den Park, ideal für Familien. Ausleihstationen sind vorhanden für entspanntes Erkunden der Natur.
Entspannung im Botanischen Garten Rombergpark
8 Minuten Fahrt
Wunderschöner Garten mit botanischen Sammlungen und ruhigen Spazierwegen - perfekt für Erholungssuchende.
Kunst- und Kulturfestivals
10 Minuten Fußweg
Jährliche Festivals bieten Einblick in lokale Kunst, Musik und Kulinarik. Infos und Termine über lokale Veranstaltungsseiten.
Exciting Escape Rooms
15 Minuten Fahrt
Adrenalinreiche Rätsel für Gruppen bis zu 6 Personen. Reservierung empfohlen, ideal für Freundesgruppen oder Teambuilding.
Food Brother
Food Brother
5 Minuten Fußweg
Lebhafte Atmosphäre mit deftigen Sandwiches und vegane Optionen. Ideal für ein schnelles Mittagessen oder ein entspanntes Abendessen.
Roasters Burgers
Roasters Burgers
4 Minuten Fußweg
Burger mit frischen, lokal bezogenen Zutaten. Gemütlicher Ort mit einer Auswahl an Craft-Bieren. Reservierungen empfohlen.
Der Thüringer Curry
Der Thüringer Curry
4 Minuten Fußweg
Authentisches Curry im Thüringer Stil. Gemütliche Einrichtung und großzügige Portionen. Vegetarische Optionen verfügbar.
The Best of American Pan Pizza
The Best of American Pan Pizza
5 Minuten Fußweg
Familienfreundliche Pizzaria mit einer Vielzahl von Belägen und freundlichem Service. Ideal für ein entspanntes Abendessen.
Moog Dortmund
Moog Dortmund
20 Minuten Fußweg
Beliebter Musikclub mit Live-Auftritten lokaler Bands. Regelmäßige Veranstaltungen und ein vielseitiges Musikprogramm.
Westfalenhallen
Westfalenhallen
25 Minuten Fußweg
Großarena für Konzerte und Messeveranstaltungen. Vielfältige Events das ganze Jahr über, leicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.
Kino im U
20 Minuten Fußweg
Programmkino mit unabhängigen Filmen und besonderen Events. Gemütliche Atmosphäre für Filmfans jeden Alters.
Dortmunder U Café
20 Minuten Fußweg
Gemütliches Café im Dortmunder U mit monatlichen Kunst- und Kulturveranstaltungen. Perfekt für einen entspannten Nachmittag.
Fortbewegung in der Stadt
Stadtzentrum
Dortmund8 min  ·  600 m
Flughäfen
Flughafen Dortmund (DTM)19 min  ·  12.4 km
Flughafen Düsseldorf (DUS)95 min  ·  63.3 km
Zug
Dortmund Central Station10 min  ·  800 m
Suchen Sie Frühbucherrabatte?
Sichern Sie sich noch heute spezielle Rabattpreise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 14:00-20:00 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Es stehen keine Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar.  Die Babybetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Zimmeranzahl:
21
FAQs
Über City-Pension-Dortmund
Wie weit ist City-Pension-Dortmund vom Dortmunder Hauptbahnhof entfernt?
Die Unterkunft ist nur 1 km vom Dortmunder Hauptbahnhof entfernt.
Wie nah ist City-Pension-Dortmund an der Innenstadt von Dortmund?
Der historische Markt und der Stadtgarten sind nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.
Welche Annehmlichkeiten bietet City-Pension-Dortmund in den Zimmern?
Die Zimmer sind mit kostenlosem WLAN, Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.
Bietet City-Pension-Dortmund ein Restaurant?
In der Unterkunft befindet sich ein Restaurant, in dem die Gäste eine zufriedenstellende Mahlzeit genießen können.
Wie können Gäste in City-Pension-Dortmund einchecken, wenn kein Personal anwesend ist?
Sie finden die Check-in-Informationen an der Tür der Unterkunft.
Wie weit ist City-Pension-Dortmund vom Dortmund Airport entfernt?
Der Dortmund Airport liegt 20 km von der Unterkunft entfernt.
Was sind einige nahegelegene Restaurants zur City-Pension-Dortmund?
Nahegelegene Restaurants sind Yumini (0.5 km), Il Golfo (0.5 km) und Restaurant La Paz (0.5 km).
Wann sind die Check-in- und Check-out-Zeiten in City-Pension-Dortmund?
Der Check-in ist ab 14:00 Uhr und der Check-out ist bis 11:00 Uhr möglich.
Sind Tiere in der City-Pension-Dortmund erlaubt?
Haustiere sind in der Unterkunft nicht erlaubt.
Welche Sprachen sprechen die Mitarbeiter in City-Pension-Dortmund?
Die Mitarbeiter sprechen mehrere Sprachen, darunter Deutsch und Englisch.
Wie ist die Anbindung von City-Pension-Dortmund an den öffentlichen Nahverkehr?
Die Unterkunft ist nur 2 Minuten zu Fuß von der U-Bahn-Station Willy-Brandt-Platz entfernt.
Gibt es in City-Pension-Dortmund Nichtraucherzimmer?
Die Unterkunft ist eine rauchfreie Pension.
Welche Komfortleistungen bietet City-Pension-Dortmund?
Die Zimmer sind mit einem Wasserkocher, Kochutensilien und kostenfreien Wasserflaschen ausgestattet.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Grimm's Potsdamer PlatzGrimm's Potsdamer Platz
Berlin, Deutschland
8.7
92 USD/Nacht
Hotel NeuHaus - ein InklusionsbetriebHotel NeuHaus - ein Inklusionsbetrieb
Dortmund, Deutschland
8.51 Bewertung
76 USD/Nacht
Hotel Drei KronenHotel Drei Kronen
Dortmund, Deutschland
6.4
70 USD/Nacht
Design Apartments 2Design Apartments 2
Dortmund, Deutschland
6.3
47 USD/Nacht
Hotel- Restaurant Kerzan´sHotel- Restaurant Kerzan´s
Dortmund, Deutschland
7.8
86 USD/Nacht
City Rooms DortmundCity Rooms Dortmund
Dortmund, Deutschland
7.2
52 USD/Nacht
Hotel Haus FrielingHotel Haus Frieling
Dortmund, Deutschland
7.1
45 USD/Nacht
Hotel Zur FloraHotel Zur Flora
Essen, Deutschland
8.0
106 USD/Nacht
Astoria City Resort EssenAstoria City Resort Essen
Essen, Deutschland
6.6
103 USD/Nacht
Hotel Annis M&PHotel Annis M&P
Dortmund, Deutschland
5.0
63 USD/Nacht
Hotel KaiserswerthHotel Kaiserswerth
Düsseldorf, Deutschland
8.6
83 USD/Nacht
Petul Apart Hotel ResidenzPetul Apart Hotel Residenz
Essen, Deutschland
6.8
117 USD/Nacht

Beliebte Hotels auf der ganzen Welt

Finden Sie noch heute Ihren perfekten Hotelaufenthalt
8.6/103 Bewertungen
Delphin Imperial LaraDelphin Imperial Lara
Antalya, Türkei
Hotel ansehen
8.3/102 Bewertungen
The Westin LeipzigWestin Hotel
Leipzig, Deutschland
Hotel ansehen
7.1/10
A&O Hamburg CityA Und O Hamburg
Hamburg, Deutschland
Hotel ansehen
Hotel Ahorn Panorama Hotel
Warnemünde Hotel Aja
Hotel Maritim Hotel
Mövenpick Münster Angebote
Radisson Blue Mannheim
Precise Resort Hafendorf Rheinsberg
Hotel Scanhotels City Rostock
Hotel Radisson Blu Resort Swinoujscie Baltic Park Molo 2
Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham Hotel
Anreise
03Jan.2026Ihr Datum
Abreise
04Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
  • Beschreibung
  • Zimmer
  • Preiskalender
  • Ausstattung & Services
  • Lage
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe City-Pension-Dortmund ansehen
S&D Hotel Dortmund Logo photo
Exklusiver Mobilpreis

S&D Hotel Dortmund

6.9
Gut1258 Bewertungen
162m von der Unterkunft entfernt
USD 46USD 41
pro Nacht
Basecamp Hotel Dortmund Room photo
Exklusiver Mobilpreis

Basecamp Hotel Dortmund

8.3
Großartig5679 Bewertungen
193m von der Unterkunft entfernt
USD 64USD 57
pro Nacht
FF&E Hotel Carlton Dortmund Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

FF&E Hotel Carlton Dortmund

5.9
Bewertung2021 Bewertungen
349m von der Unterkunft entfernt
USD 35USD 31
pro Nacht
rungUm ein funktionierendes Browsing-Erlebnis zu gewährleisten, verwendet cheaphotels.me Cookies, die unbedingt erforderlich sind. Wir sammeln keine Analyse- und Marketing-Cookies.
OK